Faz um tempo que eu cancelei a minha assinatura de tv a cabo , por não achar que valia o custo já que eu quase nunca ligava a televisão...

O que tem no Netflix com legenda em português

12/17/2017 Carol 1 Comments

Faz um tempo que eu cancelei a minha assinatura de tv a cabo, por não achar que valia o custo já que eu quase nunca ligava a televisão pra assistir e por não querer incentivar Oliver a ficar na frente da tv ou tê-la sempre como “barulho de fundo” - não que Oliver não assista vídeos, ele assiste vídeos no youtube kids ou netflix (paw patrol é o favorito dele). 

Mantive o Netflix e com a quantidade de series e filmes disponíveis eu não sinto nenhuma falta da tv a cabo. Eu gosto de assistir filmes (e series) com legendas em inglês porque eu sempre aprendo uma palavra ou uma expressão nova. Porém com a visita da minha mãe me vi sem saber o que assistir junto com ela que tivesse legendas em português (ela não fala inglês bem o suficiente para entender sem legendas). Eu notei que a busca por filmes ou series com legendas em português não era tão óbvia, depois de extensa alguma pesquisa consegui encontra-las.

Eu fiz uma lista das series e filmes que encontrei com legendas em português abaixo, acho que pode ser útil se você está com visitas que não conseguem acompanhar o inglês ou mesmo algum amigo aprendendo português (dezembro 2017). 

Como achar os filmes e series com legendas em português:

Primeiro mude o idioma do seu Netflix para português nos “settings” ou configurações do seu perfil. No campo de busca escreva “legendas em português”. Voila!

Mas a verdade é que nem tudo que tem legenda em português aparece na lista :/ Por isso que aqui eu adicionei também o que achei na minha busca, e se você sabe de mais títulos que tem legendas em português coloquem aqui nos comentários. Vamos lá:

**** Veja a lista de novos títulos aqui (Maio 2018)****

Series:

- Stranger Things

- The Crown

- Wormwood

- Manhunt: Unabomber

- Justiceiro

- The Ranch

- The Good wife

- How to get away with murder

- Narcos

- Dinastia

- El Chapo

- Orange is the new black

- 13 reasons why

- Fuller house

- House of Cards

- Sem Deus

- Mind Hunter

- Black Mirror

- Dark

- Ozark

- Thar’s 70s show

- Blacklist

- Grace and Frankie

- Gilmore girls

- Outlander

- Peaky Blinders: Sangue Apostas e Navalhas

- Marvel Demolidor

- Trailler Park Boyes

- Ela quer tudo

- Easy 

- Big Mouth (animação)

- Miraculous: Tales of ladybug and cat noir (animacao)

- Cacadores de Trolls (animacao)

- Barbie Life in the Dreamhouse (animacao)

- Ninjago: Mesters do Spinjutzu (animação)

- Festa de palavras (animação)

- Dragões: Corrida ate o limite (animação)

- Saúdem todos os rei Julien (animação)

Filmes:

- Bright

- Jack Reacher: Never Go Back

- Cartão de Natal

- Trolls Vamos festejar (filme curto)

- O príncipe do Natal

- Natal em el caminho

- A babá

- Operação Presente (Arthur Christmas) (Animação)

Achou mais filmes ou series com legendas em português? Me avisa pelos comentários que eu adiciono.

Ate a proxima!